*********************************************************************************
Բ˵
ϻ
--------------------------------------------------------------------------------
Ե

ԲǿԳ׽ʹෳյľ䣬ָгɷľ䡣Ľ⣬ǳѧ׶ָļԣԼйе⡣ϰзߣɲ

˵

ϻ誽1983̨꣬ʮԺԲļ¼ɹŹͬѧУԡδǰ½ڡʮ־أùǵһ죬׷Ҫ顣ⱾɣϣںѧʿЩ档

ǵΪ磬νȱǳʹġԣӷ̻ѧУϵοѰʹķһϲһǡϲڽӴѵŵķ𷨣òããຣҵ˴ȺǵǶڷ𷨲֪֡еΪ𾭼ѶĶеΩ߻ħУʹץסҪ㣬е򵽴ݽؾඥķȴδܵĲ˵

Բ徭ǿԳ׽ʹෳյľ䣬ָгɷľ䣬Ҿһܡⲿ͸ϻ誽ǳĽ⣬Գѧ߶ԣǳ׶ûϵϰΪѧ֮ţϰз߶ԣжദļԵָʾϵ⣬ֹ޹ۡǣԭصʾԣǶޣڼء֤Ըϣϸ˵Ȼվϻ誽ڵԣڴ˲󾭣ֻ˵ѡ

ڴ͸Ȿܹ֪ѷ޹Ұܹ˼޻̷ۣ㲻ܣܹ֮ܿš򲻸Ĳ˵֮ԣʮλԲ֮Ըӣ
***************************************************************************
ʮǰһ
֮α
ͷӶ޴
𾭷й
ɽʦעԲ
Բʮλ

ʮǰһ

ҵһνԲڽԲ֮ǰȸλһ£йⱾ̨һӡеĹ¡

¸ʮˣ1948꣬״δϾ̨壬ʱ˺ܶ񡢷𾭣ʵѾͣ÷̨塣̨һ仰ڻ¡ùסְ֮ѷ𾭴ȥˡ

19492µףֵ̨壬ҲͬƤЩ𾭡ֱ1949ףӸ·̨˺ܶ࣬ǴĴ졢ѣڻ¡ġдʱҼÿͳԷϯ˼󷹵ģ۵ܲˣ˯ʱձʽ׷˯Ķˡ

ǸʱҵϹ䣬ŵģһЩ飬Ҳ飬õ򲻵̸ϡ

ҵһλͬѧ쾵Ҳ̨壬ҲסҼҡһңһҪ˵ʲô£˵ˣ̨һҲûС˵ֹûз𾭣ͨ鶼ȱ˵Ҫһ£ӡ˵ѽȥ㣡ȥ㣡Ϊ̫׵Ůж³λߣ˺ܶ¡

һ£һü˵̨ӡ㲻Ϊʲô˵Ǯ룬ϸߵĻƽüͳ𣿵ǣ˻ܽȻͬѧ˵ĳ׶Σ㿪Ц˳ְѳһеĳƱץ˵㹻ϽǶǧɣˣʱƽһǶٶʮԪ꣬˵ð־˵ˣˣӷӣ̨ӡ¿ˣ

˵ˣϽ̨ȥɣʣһӡʲô˵ѽˣ𾭲õң˵šţ͹͵أͷ죬ҵƤﻹм𾭡һԲòããӡԲ

ʮǰһ¡ԣԲ޸п֮Ե벻ʮڴ˽Բ

֮α

ƽ̫ϲԲΪʲôأһ󾭣̫ˡֿн̵ĻĻڣйƴԺ˵ķɡ䡮ϾݰǷ̵Ĵ󱦿⣬νϣ֪֮󡯡Ͼصǽһ淨硯Ƿһ˽Ƿ𣬡һһ磬һҶһȷǡֱָģԳɷ𡯵ķţֱ̫̫ˡԣƽٽϾԲ

˵еķ𾭣зڽ̣Ǳ۵ģΪʹģҪѣΪȱݵģҵġΨСϾģΪνȱݣʹȱݣҲģ桢ơһ淨磬磬ɷʱʱɵҲνĻϾ硣

ԲһԲ̣ûνˡСֻ֣֮СԳɷ𡯣ƫԲ̡

ǣĩܶѧߣΪⱾԲαΪʱѧעؿݣɹ֮ʢСйѧ˼룬ڽƫڿʵ֤֮ѧΪ峯֪ʶӣѧ̸ԣѹҶˣνƽʱ̸ԣΣһʲôãԣԺ֮ѧ磬תΪʵݡĩܵĻӰ죬ɹ֮ʢСʱ˵ԲϾۡαΪǺĵõɮα죬ٵĺáǷıһۡ

ԲǷϵ˵Ǻʦα죿áҿ˵ȷķ𷨡Բ롮ϾӦ˵Ƿ̵ֻܲΪԲϾʵ̫ˣһ𾭵ûôЩѧΪα

ⱾķӶ޵Ĵǡ

ͷӶ޴

θɮڶأͷӶޣԾȣYҲעƳʪޣ½ϲʲ׶ʢ򡣣ӢĻ֧ǣֹ£󷽹Բ徭˾룬ίꣿ¡Ϊڹپ֪Ү֮μĪաйܹ裬н⾭һֶɲΪݳ䣬񶫾̫ԭʢнɡ

ͳǾʮţƸ꣨Ԫ꣩YӶޣڰ󷽹Բ徭һ

Ӷĵ˼ǾǱӡYˡYǹƳΪʪޣ½ϱߣִΪʲ׶ʢ򡣷Ӷ޴ķ𾭣ŴӡˣѷдڶҶϣΪ޼ԡԸ𾭺ﵽй£﷭󷽹Բ徭˶òͨģԼЩ˰룬޴ӿݣԺ˻α

ָⲿƳǣú귭ģɴ˿ɼ˾Թž˿ʼˡ¡ΪΪ˺𷨣ϸ˾Ƿд֮оĽ뻳ɣ˾ĵһҲƫڹȻķ𷨣ֺαһҪȷ֪أվڻֻҪ˾󣬲ڿţǼ⡣Ӷλɮʱ뿪йȥˣûϿɲ鿼

ƴ̫䣬ڵĹʦԲע裬ųн⾭һΪΪһ顣ʦּԲµĵδʱɽ̫ԭĴһʢнԲ

ݡͳǾʮšļأƸ꣬Ԫ꣬YķӶޣڰˡԲһ

𾭷й

ڴˣ˳λһ£йΡ

λ֪йʷϣ𾭺һλУĦʲʦϱʱ޼ΪĦʲйɳ˶ʮҡĻʷϣֻйŻ£ΪһλѧߣһλҷʦȻɳʮȥӻйĻɡ
ȥĦʲĴӵ½׼ʱ޼ѾʧܣڸΪΪĦʲ˺ü꣬ȵˣŽй

Ħʲﳤǰйദ꣬ԣ˸ټϻʵ۶ĹأĵȻáңʱμӵ˺ܶ࣬һˡһ䣬ۣãΪһ֣˼£ȷһ𾭡

˵ƴʷʦ뾭Ժӵǧ֮࣬ڼҡңȫǻۡѧʶ˲ţһ˻̵Ĵʿʷʦ̵ľҲˣһĦ쾭Ƿ𾭣̵ľ䡣ʷʦֻˣйӡׯӷģ͵ӡȥϧҲˣΪӡ˲֪Ļ֮ءִйˣҲѲǰôĻˣҲйĻı

ɽʦעԲ

λõġԲֱ⡯ĩĴءq桢ϰءɽ֮еĺɽʦɽĺţ壬ºõúܣμһ֮СɽʦסϣжǳҵͬѧǸӦϸ˼ζ飬γңУ޵

ɽĸ׺˲𣬶ԶӶ鶽ϡСĸױƵýĸΪʲô飬ĸ˵ѽʣʲô٣ôĸ𣺴С߿ɵࡣʣ࣬Ȼأĸ״˵ǰչ٣ְ˼˵ʲô˼һ࣬ͷˣãûпԲյģĸô˶˼⣬͸˵㵱кˣб£ڣŬеĻԳɷ档һããԣʮʱͰ͵

ʦ˲𣬿СΪʦ徭ӰټңʷʫʡĵȵȡʦһֱûҪңҪԼ˼ʮ꣬ҪʦΪꡣλ˵ؽɣڣһͰͷùġ

һԹҵΡᡢڽ̵ȸ棬׶ǳ֮˹ʦĻ̫󶼹ʵûжӣ̫ˣʵûжӺأ뺩ɽַӣǡ˶ӡ̫أͬʱҲ˶漰͢Σᵽݵ˲ϪĵϵķҲ￪

ⱾԲֱ⡯Ǻɽʦע⣬ڴ˷ȰλĶע⣬ͨͬʱҲԳʵѧʣΪѧĵС

ǶԡԲ߷ӶޣעߺɽʦԵĽܡڴ˾Ŀ󷽹Բ徭ʱȫ֮ٻع͡ǿģ

ţһʱ

ǾţһʱĳʱǷӵ꼯ʱԵһİѣĲ˵Ļƾżԭԭؽһ顣ΪڳλѵͨĴ޺ǣÿһ𾭣ͷǡšʾҰô˵ģǰԼ˵ġһʱĵǰ˵ܶ࣬˴׸

٤

٤ţ٤Ƿ֮šʱֻ룬Ϊûȵ塣ӢBUDDHA

٤ư壺

һڣ֤˵˷һڡһǲʹ಻ն࣬Ͳˡ
ʢ³ʢǻ۳ʢ˵֮ȸʳȸ򼡢ߵȰٶ󣬲ëƯ䷨䷨ħһзϤ룬룬ǻԣ˵֮ǻ棬ۺõƽ𡢰ꡢӡöȵȣȫյþ⣬Ϊ
ϣׯϣáͶ㣬κζйоأվ
ġƣţ£֪Ϊ֮ʦ
塢飺顣ɷĴ󼪴飬ͨļ顣
󣺷𣬴ˡָֻ䣬硢磬磬ν¡ΩҶ

٤д壬ֻƴڻ𣬾ǡˣһ淨ġԲʱΪƫȫ٤šֻ塣

ͨζܣһ֡

˵ⲿԲأƩ确٤٤ɽϾӡһҵ׶确Ͼ˼佲ɫϽôԲｲϣҲ˼䣬н

ͨءԾ硢硣֤˵Ȼ˴УͬʱҲôͨɾͨ͡ǱħǴǻ۴ͨͨͨͨͨͨΪͨСͨСͨ©ͨޣΨд޺СȻͨ㣬ȻͨзǷ𾳽磬֮ͨȴͨΪ

˾ıԣǵڰ˰ҮʶתɴԲǵĴ硣˹ǳŹ⣬֮⣬Զ徻

ܣζܡô󶨣ľ硣붨аǧͬľ磬ͨܣǰǧеһ֡ǣΨд󳹴ɷԺ󣬲дζҲ˵һз򽫵ڰ˰ҮʶתɴԲ֮󣬲Žľ硣

һס֣һ˾磬κһɾԺʮһ𣬶д˾硣κһԼ;߱磬ֻûûֻ֤Ҫ֤˵һͨζܡνͬķ޲𡣹ǹׯϣס㲻䱣֣סν˵ʸס֣ƻڴУҲ֮Ϊס֡

徻ء

˵Ƿ֮磬ǣһ徻ҲһԽͨׯϾС˾˾㣬СֻˣèţССϸһд˾硣

һΪʲôܴﵽ徻أΪסڰУԣ徻ԹϰˡʲôϰأΪһҹʼճûڡɢҡ롮Сһ쵽˼룬ɢУνɢҰ޼ǣƲ񣩣ͨν֮롣ɢҵʱ˯Ǵ˯ϸڴУɢңǻǻɢҡɢν֮дԲ徻Թͱϰˡ

ΪʲôҪ䡢룿ҪȲɢֲɢֲǽ䣬ûûжҲû޼ǣһƬ棬ǳֽ䣬ҲǶΪûɢûлҲǻۣΪ徻ǻ۾֮Сôܴﵽ徻أ

ļƽȱʣԲʮ˳ڲ

ܰסξģԲҪѾˣٽǶ࣬ٽǵڶ塣ǹۡ

ϸ˵ѧ֮Ŀģļ𣬶ΪͷۡಡȸֲʹǳȥգӱʵȵȡһѧǡͶɮ𡯵Ȼ̰ô

ôμأִ˲Ҫ˵𣬵ֹͺˣƽʱǵĲɢҾڻУңμžˣע⣡ֻǡġҪһзգһ룬ҲҪļ𻹿񣬡μˣ֮ϰҹһĲң첻ԶܲˣҴʹʹܰ꣬μ

Ҫﵽ徻أġ𣬲ſԽıԵ徻أſ˽⵽ǵıͨУҲҵԼıˡֻҪҲҪȻ޵ܼ𣬵δܹˡԣҽҪλĲָʾϽ޲ۣ׹ǹۡ·ܵü𡣷ʲô㣬˫ûáΪĩҵأп޳Щţ޲ۡ׹ǹ۲ɣǧע⡣

ƽȱʣ޳ִﵽļԺ󣬸һƽȱʡϣѧᳫȨ֮ƽȣĲһƽȣеλûλǮûǮܽûܽ֫ٽȫȫһƽȡѽèѽţѽѽҲһƽȡҲһƽȣʦͳɷˣʦ߷֮ʦԶǰѳɷͽܵΪͽ̻ܽǹȥڷδֻҪﵽļ徻أһԲԺ󣬶һƽȡû˵ȥڼǧڽǰɷڳɷ𣬹򲻼ɣû£ֻҪ˵Ĳ𡢰ӷһƽȣζϵƽȡʲôǱʣ˼ʲǹʣ˼ʣһԸһз𷨸ζϵĵ壬κһζϵĵϣȫƽûвġ

޳ļԺ󣬲ܴﵽƽȱʡƽȱʣȻԲʮƽȱûһ徻ûһԲԲûȱݣû©𣬲𣬲ʮڡϱν֮ʮռ䣬ռ䣬Ǿĳһ粻ǹ̶ĳһ

˳Ψһһ淨磬ҲԲ磬ɾз𣬲з𣬲зз𣬵зз𣬶зһƽȣνšԲԲɷԲԲ޴Բ

ڲ˲磬ȻǾȲɢң಻һ徻ǰ

Բʮλ

Ħڭʮ˾㣬Իʦղ徻ҵվԲȶΪףͬסƽȷᡣ

ⲿǴ󾭣˵˾ʱʮһ𣬴ʮһһо٣ڴ˽ٳʮλţԲĲ𸲴ʮλľ䣬Դ½ϵԲ£һű㹩ʮλЩСǶͬͨУͬסƽȷᡣСһƽȣࡣҲƽȣңͬһ硣

ڸλʮλûеҪõֻۣԽ뿴Ϊ˼άޡԲʮλУѾǷ𷨴˵޷һλʦǻ۳ɾͣ˵ǻ۳ɾԺ󣬾ҪСԼޣУǲԵģԹСƫ֮ҲҲ޵ǣĦʦͬ뼰룬ǻ۳ɾԺСʦԺ󣬽űǴдԸ

ɲףͨ죬ǧǧֶۣη㣬ǻ۷㣬νԪ޶жšԴħС˵ͨԸѧ˲кܶķ㣬۷ֲͬĵ

ľԺ޳ֲܴﵽղ˲Ƶľ硣ղص˼һǲΪԻҡǷаħ

Ժδ̳зλģΪһɫȮȫԺ徻ǣԺһɫȮڴ˵٤ʦۡڴԺ˵ġӡȵҹ붨϶죬˵糿¼дһپ֮٤ʦۡһҪĲһͷԳֳ࣬ɷ

Ҫγɷأȵõ徻ǻۣ徻ǻۣڡĲ˵ʱһ˵˵Ĳһ仰δ˵ֽȥˡʱ˵仰ΪΪڡǴ´ڣȻǱް徻ް뾭أǻ纣ɶ˵֮¶һҪҵϣǵҵϿɲôϾ˵򣬳·ǶٳεھҵϲһȥõģҪһһҵϳԺ󣬲վԲͬڷ𡣳˷֮ΣǷͲأǡĪƷС塣

Բʮλвͬı࣬ʮַšʮλУʸоԲ

ãϷҪˣ
*************************************************************************
